Heaven Help Us (tradução)

Original

My Chemical Romance

Compositor: Gerard Way

Escute o som
Os anjos vem gritando
Abaixe tua voz
Eu escutei, você tem sangrado.

Faça sua escolha
Eles dizem que você esteve sangrando
Alguém nos salve

Céu, nos ajude agora
Vem colidindo
Nós iremos ouvir o som
Enquanto você está caindo.

Eu estou nesse hotel antigo
Mas não posso dizer se eu estive respirando ou dormindo
ou gritando ou esperando pelo homem para ligar
E talvez acima de tudo
O máximo que eu tenho feito é me espreguiçar nos degraus dessa catedral
Enquanto estão cuspindo sangue e gritando
Alguém nos salve.

Céu, nos ajude agora
Vem colidindo
Nós iremos ouvir o som
Enquanto você está caindo.

E você irá rezar por mim?
Ou me fazer dizer não vá?
E você irá deitar por mim?
Ou nos fazer mudar?

Porque eu irei te dar todos os pregos que você precisar
Me cubra de gasolina
Seque aquelas lágrimas de sangue novamente
E o final da piada está pedindo
Alguém nos salve.

Céu, nos ajude agora
Vem colidindo
Nós iremos ouvir o som
Enquanto você está caindo.

E você rezaria por mim?
(Você não sabe nada sobre meus pecados)
(Como a miséria começa)
Ou fazer-nos dizer não vá?
(Você não sabe)
(Então eu estou queimando, estou queimando)
E você irá deitar por mim?
(Você não sabe nada nsobre meus pecados)
(Como a miséria começa)
Ou fazer-nos mudar
(você não sabe)
(porque eu estou queimando, estou queimando)

Porque eu irei te dar todos os pregos que você precisar
(Estou queimando, estou queimando novamente)
Cubra-me com gasolina novamente.