Desolation Row (tradução)

Original

My Chemical Romance

Compositor: Túlio Mourão

Eles estão vendendo cartões sobre enforcamento
Estão pintando os passaportes de marrom
O salão de beleza está lotado de marinheiros
O circo está na cidade

Lá vem o comissário cego
Eles o mantém em um transe
Uma mão está amarrada no equilibrista
A outra está em sua calça

E o batalhão de choque está irrequieto
Eles estão precisando de um lugar para ir
Enquanto Lady e eu olhamos lá fora
Na Fileira da Desolação

Cinderela, ela parece tão fácil
"Precisa ser uma para conhecer uma", ela sorri
E coloca suas mãos nos bolsos de trás
Ao estilo de Betty Davis

Lá vem Romeu gemendo
"Você pertence a mim, eu creio"
E então alguém responde
"Você está no lugar errado, meu amigo
É melhor você partir"

E o único som que permanece
Depois que as ambulâncias partirem
É Cinderela chorando
Na Fileira da Desolação

Agora a meia noite todos os agentes
E a equipe sobre humana
Saem e reúnem todos
Que saibam mais do que eles

Então os levam até a fabrica
Onde as máquinas de ataque cardíaco
Estão amarradas em seus ombros
E então a querosene

É trazida dos castelos
Por homens da seguradora que vão
Checar para ver se ninguém está fugindo
Da Fileira da Desolação

Agora não consigo ler muito bem
Não me mande mais cartas, não
A não ser que você as enderece
Para a Fileira da Desolação