Demolition Lovers (tradução)

Mão na minha, dentro de sua tristeza gelada
E então eu te diria que poderíamos pegar a rodovia
Com esse porta-malas de munição também
Eu terminaria meus dias com você em uma chuva de balas

Eu estou tentando, eu estou tentando
Te dizer o quanto você significa pra mim
E depois de todas as coisas pelas quais nós passamos

E eu poderia dirigir até o fim com você
Uma ou duas lojas de licor mantém o tanque de combustível cheio
E eu sinto como se não houvesse mais nada a fazer
A não ser me provar para você e manteremos isso funcionando

Mas dessa vez, eu falo sério
Eu vou dizer exatamente o quanto você significa pra mim
Enquanto neve cai no céu do deserto
Até o fim de tudo
Eu estou tentando, eu estou tentando
Dizer o quanto você significa
Enquanto os dias desbotam, e as noites crescem
E nós nos tornamos frios

Até o fim, até essa piscina de sangue
Até isso, eu falo sério, eu falo sério
Até o fim de

Eu estou tentando, eu estou tentando
Dizer o quanto você significa
Enquanto os dias desbotam, e as noites crescem
E nós nos tornamos frios

Mas dessa vez, nós mostraremos a eles
Nós mostraremos a eles todos o quanto nós significamos
Enquanto neve cai no céu do deserto
Até o fim de tudo

Tudo que nós somos, tudo que nós somos
São balas, eu falo sério
Tudo que nós somos, tudo que nós somos
São balas, eu falo sério
Tudo que nós somos, tudo que nós somos
São balas, eu falo sério
Tudo que nós somos, tudo que nós somos
São balas, eu falo sério

Enquanto chumbo cai, passa pelos nossos fantasmas
Para sempre, para sempre
Como espantalhos que alimentam esta chama, nós estamos queimando
Para sempre e sempre saiba o quanto quero mostrar a você que é o único
Como uma cama de rosas, há uma dúzia de razões nessa arma

E enquanto estamos caindo, e nessa piscina de sangue
E enquanto estamos de mãos dadas, e enquanto estamos caindo
E nessa piscina de sangue, e enquanto estamos caindo
Eu verei seus olhos, e nessa piscina de sangue
Eu encontrarei seus olhos, eu falo sério, para sempre

Demolition Lovers (tradução)

Original

My Chemical Romance