I'm Not Okay (I Promise) (tradução)

Original

My Chemical Romance

Compositor: Frank Iero / Gerard Way / Mikey Way / Ray Toro / Matt Pelissier

Bom, se você queria sinceridade
Era só ter me dito isso
Eu nunca quis te decepcionar ou te ver partir
É melhor assim
Por todos os olhares tortos
As fotos que seu namorado tirou
Lembra quando você quebrou o pé
Pulando do segundo andar?

Eu não tô bem
Eu não tô bem
Eu não tô bem
Você me deixa esgotado

O que mais eu tenho que fazer pra te mostrar
Que a vida não é como parece? (Eu não tô bem)
Eu te falei mil vezes
Você canta as palavras, mas não sabe o que significam
Ser uma piada e parecer
Mais uma frase sem sentido
Te abracei enquanto a gente tremia
Pela última vez
Olha bem pra mim

Eu não tô bem
Eu não tô bem
Eu não tô bem
Você me deixa esgotado

Esquece os olhares tortos
As fotos que seu namorado tirou
Você disse que me lia como um livro
Mas as páginas estão todas rasgadas e desgastadas

Eu tô bem
Eu tô bem
Eu tô bem agora (eu tô bem agora)

Mas você precisa mesmo me escutar
Porque eu tô falando a verdade
É sério, eu tô bem! (Confia em mim)

Eu não tô bem
Eu não tô bem
Tipo, eu não tô bem
Eu não tô bem, porra
Eu não tô bem
Eu não tô bem (bem)